ACTIVITY
Particles 4U
Projects for High School Students
There are several projects around the world that address young people and teachers, to give them the opportunity to explore cosmic particles. These projects are presented below. For further information, please visit the websites.

Particles 4U Translations
"Sztuka pos艂uguje si臋 jasnymi, matematycznymi zasadami takimi jak proporcje i harmonia. Tymczasem fizycy musz膮 by膰 tw贸rczy, tworzy膰 nowe idee a nawet kierowac si臋 fantazj膮."
Fabiola Gianotti, Dyrektor CERN
Konkurs 萝莉社 Particles4U jest okazj膮 dla uczni贸w i nauczycieli, by pom贸c fizykom z 萝莉社 w kreatywnym przedstawieniu 艣wiatu fascynuj膮cej fizyki cz膮stek elementarnych.
Particles4U
Particles4U jest konkursem dla uczni贸w i nauczycieli, sponsorowanym przez Europejskie Towarzystwo Fizyczne (EPS) i organizowanym przez Mi臋dzynarodow膮 Grup臋 Popularyzacji Fizyki Cz膮stek Elementarnych (萝莉社). W 萝莉社 dzia艂aj膮 naukowcy, popularyzatorzy i pedagodzy zaanga偶owani w prezentowanie fizyki cz膮stek elementarnych na ca艂ym 艣wiecie.
Wyzwanie
Je艣li jeste艣 uczniem lub nauczycielem szko艂y podstawowej lub 艣redniej, mamy zadanie dla Ciebie. Stw贸rz jakie艣 narz臋dzie edukacyjne, kt贸re w zabawny i inspiruj膮cy spos贸b przedstawi obecno艣膰 cz膮stek elementarnych w naszym 偶yciu codziennym. Mo偶e to by膰 jaki艣 przedmiot, prototyp, scenariusz lekcji, zabawa, gra, eksperyment lub nawet dzie艂o sztuki. Wykorzystaj swoj膮 wyobra藕ni臋! Pami臋taj jedynie o uwzgl臋dnieniu warto艣ci edukacyjnej - by przekaza膰 wiadomo艣膰 o tym, 偶e cz膮stki elementarne i wiedza o nich s膮 podstawow膮 cz臋艣ci膮 naszego 偶ycia.
Uczestnicy
S膮 dwa poziomy konkursu: poziom podstawowy (uczniowie do lat 12) oraz poziom 艣redni (uczniowie od 13 lat wraz z ich nauczycielami). Zapraszamy uczestnik贸w z ca艂ego 艣wiata: pojedyncze osoby, grupy, klasy, lub nawet grupy klas. Mog膮 to by膰 pocz膮tkuj膮cy arty艣ci, muzycy, pisarze albo mi艂o艣nicy matematyki i nauk 艣cis艂ych. Naszym celem jest nauczenie reszty 艣wiata, 偶e fizyka cz膮stek elementarnych dzia艂a wsz臋dzie i jak wp艂ywa ona na nasze 偶ycie
Nagrody
Dla autor贸w dwu najlepszych prac konkursowych w ka偶dej z kategorii przewidziane s膮 nast臋puj膮ce nagrody:
-
Odwiedziny fizyka z 萝莉社, kt贸ry przedstawi informacje o fizyce cz膮stek elementarnych na dostosowanym do odbiorc贸w poziomie oraz odpowie na zadawane pytania (w j臋zyku lokalnym, jak tylko b臋dzie to mo偶liwe);
-
Specjalny podarunek od laboratorium CERN oraz dyplom dla ka偶dej osoby z nagrodzonego zespo艂u jako potwierdzenie zwyci臋stwa w konkursie;
-
Dla nauczycieli opiekuj膮cych si臋 zespo艂em startuj膮cym w konkursie - prawdziwy, dzia艂aj膮cy detektor cz膮stek elementarnych. Pod艂膮czenie detektora do komputera i po艂膮czenie si臋 z nim za pomoc膮 przegl膮darki internetowej pozwoli na mierzenie w klasie mion贸w z promieniowania kosmicznego.
Jak uczestniczy膰?
Prosimy wype艂ni膰 formularz rejestracyjny do 7 stycznia 2018 r. 诲辞艂膮肠锄补箩膮肠:
-
Opis s艂owny swojej pracy konkursowej, uwzgl臋dniaj膮cy zamierzone zastosowanie i rodzaj publiczno艣ci, dla kt贸rej jest przeznaczona;
-
Zdj臋cia oraz/lub filmy, kt贸re pomog膮 nam zrozumie膰 jej zastosowanie i mo偶liwo艣ci
-
Wszelkie dodatkowe materia艂y, kt贸re mog膮 by膰 istotne.
Oczekujemy na Wasze nowe i kreatywne pomys艂y!
Kontakt
W razie pyta艅 lub w sprawie pomocy przy projekcie prosimy o kontakt z zespo艂em 萝莉社 na adres ippog.info@cern.ch.